双语新闻

马达加斯加中资糖厂的暴力抗议震惊中国

时间:2014-12-15 10:06:41  作者:VOA双语阅读  来源:美国之音  查看:36  评论:0
内容摘要:中国对马达加斯加的一家中资糖厂上周发生的暴力抗议表示震惊。中国驻塔那那里佛大使馆指责马达加斯加官员没有尽到保护中国利益的责任。警察和工人上周在穆隆达瓦镇的中资糖厂发生冲突,造成至少4人死亡。糖厂工人要求给季节工人提供更好的合同。中国大使馆称这些要求“不合理&rdquo...
中国对马达加斯加的一家中资糖厂上周发生的暴力抗议表示震惊。

中国驻塔那那里佛大使馆指责马达加斯加官员没有尽到保护中国利益的责任。

警察和工人上周在穆隆达瓦镇的中资糖厂发生冲突,造成至少4人死亡。糖厂工人要求给季节工人提供更好的合同。中国大使馆称这些要求“不合理”。

马达加斯加总理罗杰·科洛保证解决糖厂的问题。

中国是非洲最大的贸易伙伴,但是更紧密的联系有时却导致暴力的劳工冲突。


China Shocked by Violence at Madagascar Sugar Plant

China said it is shocked by violent protests last week at a Chinese-owned sugar plant in Madagascar.

The Chinese Embassy in Antananarivo blamed Madagascar officials for not doing their duty to protect Chinese interests.

Last week, at least four people died in clashes between police and workers at the plant in the town of Morondava. Workers at the plant are demanding better contracts for seasonal workers.

The Chinese embassy called the demands "unreasonable."

Madagascar Prime Minister Roger Kolo pledged to try to resolve the problems at the factory.

China is Africa's largest trading partner, but closer ties have resulted in sometimes violent labor disputes.
分享到:
相关评论
评论者:      验证码:  点击获取验证码
给力英语网旗下网站  赣ICP备14008257号-1
Powered by OTCMS V2.85