纽约时报

五本宠物主题童书,饱含爱与趣味

时间:2014-11-11 14:25:00  作者:纽约时报  来源:纽约时报  查看:15  评论:0
内容摘要: 1.《该上床了,弗莱德》(Time for Bed,Fred!)图文:雅思米恩·伊斯梅尔(Yasmeen Ismail),32页,Walker/Bloomsbury出版社,14.99美元(图书,适合2至5岁)。伊斯梅尔是一位伦敦插画师,有创作动画背景。他...

 1.《该上床了,弗莱德》(Time for Bed,Fred!)

图文:雅思米恩·伊斯梅尔(Yasmeen Ismail),32页,Walker/Bloomsbury出版社,14.99美元(图书,适合2至5岁)。

伊斯梅尔是一位伦敦插画师,有创作动画背景。他使用明亮美丽的水彩笔触,描绘出疯狂、爱摇尾巴、满身泥点、精力充沛的毛茸茸的小黑狗弗莱德怎样被送去睡觉。

弗莱德是全书中心,但伊斯梅尔也为环境加上了装饰元素:书架上的书有巧妙的书名——《狼》、《毛绒的故事》等,它们至少可以让这只精力充沛的小狗安静下来听完一个故事。

 2.《这是我的猫吗?》(Is That My Cat?)

图文:乔纳森·艾伦(Jonathan Allen),28页,Boxer Books出版社,16.95美元(图书,适合2至6岁)。

这只猫可不瘦,体型几乎是正方形,好像整天都在吃和睡,照顾她的男孩很困惑。

“我的猫是一只小猫,可以从猫洞钻进钻出,”他坚持说,但艾伦的图却并非如此,这只猫像维尼熊一样胖,卡在猫洞里进不去出不来。后来呢?后来这只猫恢复了苗条体型,但是出现了一个大惊喜(其实是六个小惊喜)在柜子里喵喵叫。

3.《鞋子狗》(Shoe Dog)

梅根·麦克唐纳(Megan McDonald)著,凯瑟琳娜·迪洛斯顿(Katherine Tilloston)绘图,40页,Richard Jackson/Atheneum出版社,17.99美元(图书,适合3至6岁)。

“小狗想要一个家,一个真正的家,一个充满碰鼻吻和爱抚的地方,”这本书改编自《她自己》(Herself)一书,这只小狗十分欢乐,但后来因为咬鞋子被关进了地下室。

迪洛斯顿使用炭笔和蜡笔绘画,在她笔下,这只涂鸦小狗就是爱和主人华丽的衣橱过不去。创作过朱迪·穆迪(Judy Moody)系列图书的麦克唐纳知道该怎样从小狗的视角讲故事,小读者会发现他们会和这只小狗产生同感,不过可不要染上它的毛病。

4.《玛蒂尔达的猫》(Matilda's Cat)

图文:艾米丽·格莱维特,32页,Simon & Schuster出版社,16.99美元(图书,适合4至8岁)。

玛蒂尔达穿着一件条纹猫外套,大概有四岁,有各种花样和她的条纹猫一起玩。但是无论是爬树还是骑车,猫都不感兴趣,就连玩毛线球都不好。

格莱维特迷人的图画描绘了这个坚决的女孩和满腹狐疑的猫,充满有趣的细节,她俩拼命想找出共同的兴趣,睡觉算吗?

5.《活泼!》(Sparky!)

詹尼·奥菲尔(Jenny Offill)著,克里斯·阿佩尔汉斯(Chris Appelhans)绘,44页,Schwartz & Wade出版社,16.99美元(图书,适合4至8岁)。

给树懒起名叫“活泼”,或许不是所有人都能从中看出幽默感,但能看出的人肯定会从这本特别的图书中得到乐趣。一个用蓝绿色和棕色调水彩画出的可爱女孩想要一只宠物。妈妈同意了,“如果它不用遛,不用洗澡也不用喂就行。”

于是这只树懒被快递送来了,大多数时间它都趴在树枝上,但它的出现为小主人带来了欢笑,它就是她想要的。

本文最初发表于2014年3月14日。

翻译:董楠

分享到:
相关评论
评论者:      验证码:  点击获取验证码
给力英语网旗下网站  赣ICP备14008257号-1
Powered by OTCMS V2.85