BBC英语
  • 猛推小孩、迫吃芥末惹公愤 透视上海携程亲子园涉虐童案
     2017-11-11 22:19:19  点击:100  评论:0

    猛推小孩、迫吃芥末惹公愤 透视上海携程亲子园涉虐童案

    中国上海携程亲子园被揭发的监控视频片段令中国网民哗然。据网上公开的一段监控视频看到,一名女老师把小女孩的书包,狠狠地扔到几米远,随后对着女孩猛力一推,令她撞到桌角。另一则视频,看到一名老师,强行喂小孩东西。除了追究当事人,民众和媒体都在问,近年中国托儿机构虐儿事件频生的原因是甚么... 阅读全文>>
  •  2017-11-08 22:15:58  点击:27  评论:0

    “天堂文件”:英女王海外投资是怎么一回事

    “天堂文件”泄露的一些文件显示,英女王的私人资产中有1,000万英镑的资金被调到海外作投资用途。文件也显示,替女王经营其价值五亿英镑私人地产的“兰开斯特公爵领地”(Duchy of Lancaster)将这笔钱存入了一些设在开曼群岛... 阅读全文>>
  • 好莱坞历史上那些惊世骇俗的性丑闻
     2017-11-08 22:11:17  点击:28  评论:0

    好莱坞历史上那些惊世骇俗的性丑闻

    好莱坞里有"一群狼"。日前卡森伯格在评论哈维·韦恩斯坦性丑闻时曾经这样说。卡森伯格( Jeffrey Katzenberg)是影坛重量级人物,1980到1990年代曾执掌怀特·迪斯尼制片厂长达10年之久。最近几天,更多好莱坞大腕受到... 阅读全文>>
  • 为何英国的华裔中小学生成绩独占鳌头?
     2017-10-31 16:16:33  点击:22  评论:0

    为何英国的华裔中小学生成绩独占鳌头?

    最近英国政府公布了一项全英有关种族平等问题的报告,评估了英国不同民族背景的公民在教育、就业、社会待遇等方面受到的对待和表现。其中在中小学教育的报告中,不少英国媒体都以显著标题报道了在英国的华裔学生独占鳌头,在考试成绩和升学方面都稳居榜首。考试成绩遥遥领先在英国最重要的高中毕业升学... 阅读全文>>
  • Live out of a suitcase 成天在外奔波
     2017-05-30 20:22:27  点击:81  评论:0

    Live out of a suitcase 成天在外奔波

    英语表达“提着行李箱过日子 live out of a suitcase”用来形容某人在外忙碌、奔波的状态。这个说法多用来描述一个人因经常出差或旅游而居无定所的生活方式。如果你 live out of a suitcase,你的手提箱内通常只装有最基本的生... 阅读全文>>
  • Twist somebody around your little finger 任意摆布某人
     2017-05-30 20:21:27  点击:81  评论:0

    Twist somebody around your little finger 任意摆布某人

    通常情况下,我们的小指 little finger 是手指中最脆弱的一根,如果你能“让某人围着你的小指团团转 twist somebody around your little finger”,则说明你能轻易地摆布、指使或说服这个人,而此人听任你使唤的原因... 阅读全文>>
  • Young at heart 心态年轻
     2017-05-30 20:20:49  点击:79  评论:0

    Young at heart 心态年轻

    拥有积极向上的心态是一个人保持青春活力必不可少的元素之一。英语表达“young at heart”指“某个人的心态像年轻人一样乐观、积极,充满活力”。这个说法尤其被用来形容年长的一辈“人老心不老”,也可以泛指... 阅读全文>>
  •  2017-05-13 08:45:56  点击:50  评论:0

    各具特色的伦敦书店

    我知道一说到来英国旅游必要参观的景点之一,或者一提到英伦范儿的书店,大家一定会想到电影《诺丁山》里那间著名的书店。尽管这个书店给大家带来了不少美好的回忆。但抛开这些陈旧的资讯吧,其实,在英国有意思的书店多不胜数,单就伦敦来说,这样的书店就已经不少.水上书店'Word on... 阅读全文>>
  • Look like a million dollars 看起来棒极了
     2017-05-10 03:58:59  点击:92  评论:0

    Look like a million dollars 看起来棒极了

    口语表达 look like a million dollars 的字面意思是“看起来像一百万美元”,实际上是通过金钱来比喻人的外貌或气色非常美丽,就好像那个人穿了无比奢华的衣服一样光彩照人。我们也可以省略单词 like,直接说“look a ... 阅读全文>>
  • 马克龙当选法国总统的五大原因
     2017-05-09 14:53:16  点击:105  评论:0

    马克龙当选法国总统的五大原因

    39岁的政治新星埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)当选成为法国总统,引发政坛大地震。马克龙由现任法国总统奥朗德(Francois Hollande)一手提拔,在奥朗德政府中曾出任经济部长。2016年他辞去职务,发起“前进党”... 阅读全文>>
  • 全球最年轻领导人有哪些?
     2017-05-09 14:49:12  点击:63  评论:0

    全球最年轻领导人有哪些?

    现年39岁的埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)是法国历史上最年轻的总统。他的当选,打破了1848年上台的路易-拿破仑·波拿巴(Louis-Napoleon Bonaparte)保持了170年的法国最年轻总统纪录,路易-拿破仑&midd... 阅读全文>>
  • 舌尖上的丹麦生蚝到底啥味道?
     2017-05-08 14:57:54  点击:76  评论:0

    舌尖上的丹麦生蚝到底啥味道?

    丹麦生蚝在中国网上爆红,牵动无数中欧人心痒痒,但要抵达中国食客的舌尖之上尚有万里之遥。近日丹麦驻华使馆发了一条让丹麦人头疼的新闻:丹麦海岸遭遇太平洋牡蛎(生蚝)的物种入侵,但不是当地人爱吃的品种,对这个人口才570万的国家来说,铺满海滩无人问津的生蚝没有天敌,肆意疯长,"... 阅读全文>>
  • 爱丁堡公爵的雷人语录
     2017-05-08 14:55:01  点击:50  评论:0

    爱丁堡公爵的雷人语录

    英国女王的丈夫爱丁堡公爵将在今年秋天退休。爱丁堡公爵以直言著称,聚光灯下这么多年,留下不少雷人之语。有俏皮的、有无礼的,还有一些干脆就是政治上极端不正确的。这里为您收录一些。1966年:"英国女人不会做饭。"1969年:"你用什么漱口,鹅卵石?&qu... 阅读全文>>
  • 分手原来如此简单 付钱找人代劳
     2017-05-07 15:47:09  点击:64  评论:0

    分手原来如此简单 付钱找人代劳

    你知道原来替别人分手也是一门生意吗?那是一对来自加拿大的兄弟,埃文(Evan Keast)和麦肯齐(Mackenzie Keast)想出来的主意。他们在2015年在开设了一个网站,替一些没有勇气亲自向男朋友或女朋友提出分手的人结束关系。网站分为“分手专卖店&rdquo... 阅读全文>>
  • 台湾才女作家林奕含父母:还有三人遭同一补习老师侵犯
     2017-05-07 15:44:34  点击:178  评论:0

    台湾才女作家林奕含父母:还有三人遭同一补习老师侵犯

    女作家林奕含自杀震撼台湾,根据台湾媒体报道,林奕含父母周五(5月5日)深夜再次发出声明,指还有三名女学生遭同一位补教老师“伤害”。立法委员林俊宪对BBC中文网说,這篇來自通讯软体旳声明的确出自林奕含父母。林俊宪早前对媒体说,事发后每天都有跟林奕含父亲、台南... 阅读全文>>
  • 美国众院废除奥巴马医改对特朗普有何意义?
     2017-05-07 15:42:34  点击:104  评论:0

    美国众院废除奥巴马医改对特朗普有何意义?

    美国众议院周四(5月4日)以217对213票通过取消奥巴马医保,总统特朗普说奥巴马医保改革已经死亡。奥巴马医保被废除是特朗普首次的立法胜利,令他得以实行竞选承诺之一。民主党人说共和党提出的医保法案会令百万以计的人失去医疗保险。新医保法案将会被递上参议院,共和党人指他们会重新草拟法... 阅读全文>>
  • 关于英国大选,你需要知道的几件事
     2017-05-06 09:10:58  点击:44  评论:0

    关于英国大选,你需要知道的几件事

    “大选”选什么?英国的大选(general election)是让公众投票选出议会代表,除特殊情况外,首相人选将由议员选出。合资格并且注册的选民可以投票选出代表该选区的候选人。候选人通常是政党成员,但也有不属于任何政党的独立参选人。在选区(constitu... 阅读全文>>
  • 北欧剩男多 亚洲美女来帮忙
     2017-05-06 09:08:02  点击:90  评论:0

    北欧剩男多 亚洲美女来帮忙

    从温暖的祖国嫁到阴冷的北欧;从吃香鲜美食改吃鲸鱼腌肉,加上语言障碍……想想都难。听听这些亚洲新娘自己怎么说。阿萨娅刚从泰国来法罗群岛的时候,整天坐在暖气旁边儿。这里的冬季长达六个月!阿萨娅说,"别人会跟我说,出太阳了,还不出去走走?我总是回答... 阅读全文>>
  • 英媒头条:英国女王夫君爱丁堡公爵荣退
     2017-05-06 09:04:53  点击:107  评论:0

    英媒头条:英国女王夫君爱丁堡公爵荣退

    《每日电讯报》的标题是,"带着微笑的服务",文章说,今年95岁的菲利普将不再履行王室成员参加公共活动的职责。《泰晤士报》的标题说,爱丁堡公爵宁愿退居二线,也不愿意在公众面前展示其垂老和脆弱的一面。《卫报》的标题直截了当,称在履行了70年的服务之后,菲利普决定退... 阅读全文>>
  • 英国大选在即 各党呼吁华人投票
     2017-05-06 09:03:20  点击:77  评论:0

    英国大选在即 各党呼吁华人投票

    英国将于6月8日提前举行大选,英国各政党目前都在积极争取华人选民投票。跨政